Why People Feel More Divided Even When They Live the Same Lives